Kent Wilson

  • 'El Pan y la Tierra', serial radiofònic d'Angel Cazorla

    En el marc de la Temporada estable de Radioteatre a la 95.2 Ràdio, recuperem el serial radiofònic 'El Pan y la Tierra', original de l'escriptor andalús instal·lat a Terrassa Angel Cazorla.

    ‘’El Pan y la Tierra’’ fou concebuda inicialment com a novel·la el 1959, i el 1961, arribà a la fase final d'un important premi literari d'Espanya. Fou publicada en edició impresa el 1974 a càrrec del mateix autor. El 1987, el Quadre de Veus de Radioteatre, aleshores adscrit a la desapareguda Ràdio Terrassa EAJ25, proposa a Cazorla l’adaptació de la novel·la per a ser emesa com a serial radiofònic. Després de diversos mesos de feina, la novel·la radiofònica, amb un total de cinquanta capítols, veu la llum la primavera del 1989, i obté un èxit notable en el moment de la seva emissió.

    Angel Cazorla, nascut a Santa Cruz de Marchena (Almeria) el 1930, ha passat  la major part de la seva vida a Terrassa. És autor de gairebé un centenar de novel·les de temàtica western, bèl·lica, de ciència ficció i altres gèneres, publicades sota el pseudònim de Kent Wilson. A banda, també és autor de més de tres-centes traduccions, mig miler d'articles periodístics i diversos centenars de poemes.

    ‘’El Pan y la Tierra’’ és un drama rural que transcorre durant la segona dècada del segle XX a un poble de la província d’Almeria. L’acció es situa durant l’època gloriosa del conreu de la famosa ‘’Uva de embarque’’, una varietat autòctona de la zona, originària de mitjan segle XIX, i exportada a gran part dels països europeus i els Estats Units. ‘’El Pan y la Tierra’’ és la història d’un poble, dels seus costums, de la seva idiosincràsia, i d’uns personatges qualssevol, gairebé tots pertanyents a una mateixa família, que es mouen entre amors trencats, enveges, odis, passions,..., amb l’ombra d’un destí estrany i capritxós alhora.

    A partir del dissabte 2 de febrer i durant onze setmanes consecutives, trenta anys després de la seva estrena, podrem tornar a reviure aquesta apassionant història a través del nostre espai setmanal de Teatre Radiofònic a la 95.2 Ràdio. Esperem que en gaudiu.

     

     

  • Mor Angel Cazorla, escriptor i adaptador de 'El pan y la tierra'

    Ismael Majó

    Ens ha deixat Ángel Cazorla Olmo, nascut a Santa Cruz de Marchena, província d''Almeria, el 1930, una persona amb una rica història personal i una extensa carrera literària.

    Amb només set anys, va començar a escriure contes que després intercanviava amb altres infants per altres objectes. Als catorze anys, va abandonar l'escola i un any més tard va migrar a Terrassa, on va començar a treballar en una fàbrica.

    La seva passió per la lectura i el seu desig d'escriure es van fer realitat el 1952, quan un amic li proposà escriure un capítol d'una novel·la de l'oest. Va ser aleshores que va llogar una màquina d'escriure i es va iniciar a la literatura popular amb l'autoria de les anomenades novel·les a duro, textos amb poc més de cent pàgines amb edicions de baix cost.

    Va ser aleshores que va adoptar el pseudònim de Kent Wilson, ja que era un nom més adient per un autor de westerns, i va començar a publicar amb Ediciones Bruguera i amb l'Editorial Toray més tard.  Entre 1952 i 1958 va publicar títols com ¡Trabaja Sepulturero!, El hombre de Nueva Orleans, El Libertador, La Hora de la Venganza, Locos del Espacio, La Llave, Espías en Nueva York o Un novio para Terry. A banda dels westerns, va fer incursions també en altres gèneres com novel·la policíaca, romàntica, de ciencia ficció o el gènere bèl·lic.

    El 1958 va emigrar a Bèlgica per diplomar-se en anglès i francès, assistint a classes nocturnes mentre, de dia, treballava com a peó de la construcció. Dos anys després va tornar a Terrassa i va dedicar-se a exercir de traductor al mateix temps que viatjava arreu del món com a executiu de vendes d'una important empresa tèxtil terrassenca.

    Però la maduresa literària de Cazorla arriba amb les dues grans novel·les que va escriure: El Pan y la Tierray Crónica de una Herencia. El pan y la tierra és un drama rural escrit per Cazorla el 1959 durant la seva estada a Lovaina (Bèlgica). L'acció se situa a Santa Cruz de Marchena, la localitat nadiua de l'autor, a les primeries del segle XX, i narra la vida dura i austera d'una família de parralers on la figura repressiva i dominant del pare, amb la terra com a única meta, s'enfronta als seus fills, que cerquen la llibertat a través dels camins de l'amor i la voluntat de migrar per tal de fugir de la societat refrenada, continguda i hipòcrita. Les històries paral·leles, la descripció dels personatges, la vida quotidiana i els costums esdevenen un clar exemple del món rural a Santa Cruz.

    El mateix autor es va encarregar de fer una adaptació radiofònica de la novel·la que el Quadre de Veus de Radioteatre va enregistrar el 1986 i que va ser posada en antena obtenint una gran reperssió.

    A banda de la novel·la, l'altra gran passió literària d'Angel Cazorla era la poesia, on destaquen Sonetos al Hombre y el Viento y la Memoria.

     

     

Curiositats

  • Sabíeu que ...?

    Els primers radioteatres, emesos a començaments de la dècada de 1920, eren obres de teatre representades en un escenari convencional a les que es superposava la veu d'un narrador que anava explicant per ràdio tot allò que no s'apreciava només amb l'oïde.

  • Sabíeu que ...?

    Orson Welles va fundar el "The Mercury Theatre on the Air" el Juliol del 1938, conjuntament amb John Houseman, com a companyia per representar els guions de radioteatre que ell mateix adaptava.
  • Sabíeu que ...?

    El primer radioteatre en català després de la Guerra Civil espanyola es va emetre a Ràdio Barcelona i va ser el poema èpic Canigó de Jacint Verdaguer. Malgrat l'actitud contrària del règim de l'època, la commemoració del centenari del naixement del poeta i la seva condició de religiós, van acabar per fer cedir les autoritats eclesiàstiques.

  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor d'una dutxa, es pot aconseguir abocant lentament una bossa d'arròs en un recipient de plàstic.

  • Sabíeu que ...?

    L'obra teatral 'La ratera' (The mousetrap), d'Agatha Christie, va ser originàriament concebuda com a guió per a radioteatre sota el títol de 'Tres ratolins cecs' per la mateixa autora el 1947, com a regal d'aniversari per la reina Maria Victòria.

  • Sabíeu que ...?

    "Taxi Key", la popular sèrie dramàtica de Ràdio Barcelona que protagonitzaren Ricardo Palmerola i Isidre Sola, es va començar a emetre l'any 1948 i va estar en antena fins a mitjans de la dècada dels 70.
  • Sabíeu que ...?

    El 1961, la Dirección General de Radiodifusión y Televisión va considerar que set textos de Federico García Lorca eren 'no radiables'; i aquesta prohibició no es va aixecar fins el 1977. Entre aquests textos prohibits, hi ha la tríada daurada de Lorca formada per 'Yerma', 'Bodas de sangre' i 'La casa de Bernarda Alba'.
  • Sabíeu que ...?

    L'origen de l'expressió "Molta merda!" per desitjar sort als actors ve donada perquè antigament la gent anava al teatre amb cotxes de cavalls. Quan els carruatges s'aturaven a la porta per tal que baixessin els ocupants, els animals aprofitaven per fer les seves necessitats.  Per tant, quants més excrements hi havia a la porta, volia dir que més públic havia anat a veure l'obra.

  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor del tic-tac d'un rellotge, podem aconseguir-ho si fem girar un llapis entre les mans amb un anell en un dels dits.

AVÍS: Aquest lloc web fa servir galetes pròpies i de tercers per tal de millorar els nostres serveis i l'experiència de navegació.

Si continueu navegant, accepteu de manera expressa l'ús d'aquestes galetes. Podeu obtenir més informació si consulteu la nostra Política de galetes .