"Llama un inspector" de J. B. Priestley

Temporada estable de Teatre Radiofònic
Data: 22 Setembre 2019 00:00 - 01:30

Encetem una nova temporada estable de Teatre Radiofònic a les ones de la 95.2 Ràdio, amb la intenció de continuar fent-vos arribar l’art teatral a través de les ones fins a casa vostra, el cotxe, la feina, o qualsevol altre lloc on us trobeu. Una temporada més, i amb il·lusions renovades, ens proposem de fer-vos gaudir de bones estones escoltant les nostres representacions de Radioteatre. Tal i com venim fent les darreres quatre temporades, us acostarem una nova representació cada setmana, combinant els enregistraments del nostre arxiu dels darrers trenta anys, amb les produccions més actuals. I comencem la nova temporada amb una d’aquelles obres que ens agraden i amb les que gaudim quan les representem, un guió on la intriga i el misteri són els plats principals: ‘’Llama un inspector’’ del novel·lista i dramaturg britànic John Boynton Priestley.

Priestley neix el 1894 a Bradford, al nord d’Anglaterra; en una societat immersa en canvis constants i amb els primers indicis de la revolució social i obrera davant de l’acomodament de les classes adinerades que hi oposen resistència. Abandonà els estudis als setze anys per començar a treballar en una empresa local dedicada al comerç de la llana. És aleshores que comença a combinar la seva tasca laboral diürna amb una altra activitat nocturna dedicada a l’escriptura. En una ciutat pròspera, amb una intensa vida cultural i social, comença publicar nombrosos articles a diferents diaris locals i londinencs. Aquest fet fa que comenci a ser un personatge amb un cert reconeixement, però tot i això, amb l’esclat de la primera Guerra Mundial, decideix allistar-se al Front.

En acabar la Guerra, obté una beca per ingressar al ‘Trinity Hall’ de Cambrige, on cursa Història Moderna i Ciències Polítiques. Progressivament i paral·lela, va forjant-se una bona reputació com a escriptor, humorista i crític literari. El 1927 publica la seva primera novel·la, ‘Benighted’ i dos anys més tard ‘The good companions’ . El 1932 fa un gir estilístic i escriu el seu primer guió dramàtic, ‘Dangerous corner’ , representat amb notable èxit. El triomf dalt dels escenaris es repeteix el 1937 amb ‘Time and the Conways’ , i dos anys més tard amb ‘I have been there before’ . Durant els anys de la Segona Guerra Mundial, Priestley compagina la seva activitat literària amb la de periodista. Així es converteix en el presentador d’un programa radiofònic a la BBC, ‘Postscripts’ , que tot i arribar a tenir una audiència que supera el 40%, li fa guanyar enemics entre els membres del Partit Conservador, que acaben aconseguint que sigui censurat i es deixi d’emetre.

Passat aquest tràngol, el 1945 arriba el seu major èxit dramàtic dalt dels escenaris, ‘An inspector calls’’ , el guió que avui posem en antena. Als anys cinquanta, Priestley, desencantat políticament i decebut pel rumb que pren el Partit Laborista, es converteix en un activista i ferm defensor de la campanya a favor del desarmament nuclear. El 1970, ja amb un Priestley d’edat avançada, rep la condecoració de l’Orde del Mèrit anglesa., i es converteix en un autor popular que veu com les seves antigues obres sín reeditades constantment. Pristley mor el 1984 a l’edat de 89 anys.

“Llama un inspector” és una guió teatral en tres actes carregat d’intriga i suspens, que pretén provocar-nos una reflexió interior sobre les conseqüències de les nostres accions -per petites que siguin- i com poden afectar a les persones que ens puguem topar a la vida. Alhora, no se'n oblida de la crítica social, de la lluita de classes que tant el va marcar al llarg de la seva carrera. L'obra va ser estrenada l'any 1945, a Moscou, i fins l'any següent no va ser representada a Londres.

La versió radiofònica que avui posem en antena és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 2002, sota la direcció de Joan Garrigó, segons l'adaptació de Joan Rodón, i amb les veus de Ricard Pagès en el Senyor Birling, Lidia Segués és la Senyora Birling, Marta Plaza en Sheila, Ismael Majó en Gerard, Jordi Bernad en Eric, Ramon Bravo en l’Inspector i Júlia Gonzalez en Edna. La narració és de Crisol Tuà,el Muntatge Musical de Nina Mataix i la realització tècnica de Joan Borràs.

 

Curiositats

  • Sabíeu que ...?

    L'origen de l'expressió "Molta merda!" per desitjar sort als actors ve donada perquè antigament la gent anava al teatre amb cotxes de cavalls. Quan els carruatges s'aturaven a la porta per tal que baixessin els ocupants, els animals aprofitaven per fer les seves necessitats.  Per tant, quants més excrements hi havia a la porta, volia dir que més públic havia anat a veure l'obra.

  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor del tic-tac d'un rellotge, podem aconseguir-ho si fem girar un llapis entre les mans amb un anell en un dels dits.

  • Sabíeu que ...?

    El primer radioteatre en català després de la Guerra Civil espanyola es va emetre a Ràdio Barcelona i va ser el poema èpic Canigó de Jacint Verdaguer. Malgrat l'actitud contrària del règim de l'època, la commemoració del centenari del naixement del poeta i la seva condició de religiós, van acabar per fer cedir les autoritats eclesiàstiques.

  • Sabíeu que ...?

    Els primers radioteatres, emesos a començaments de la dècada de 1920, eren obres de teatre representades en un escenari convencional a les que es superposava la veu d'un narrador que anava explicant per ràdio tot allò que no s'apreciava només amb l'oïde.

  • Sabíeu que ...?

    "Taxi Key", la popular sèrie dramàtica de Ràdio Barcelona que protagonitzaren Ricardo Palmerola i Isidre Sola, es va començar a emetre l'any 1948 i va estar en antena fins a mitjans de la dècada dels 70.
  • Sabíeu que ...?

    El 1961, la Dirección General de Radiodifusión y Televisión va considerar que set textos de Federico García Lorca eren 'no radiables'; i que aquesta prohibició no es va aixecar fins el 1977. Entre aquests textos prohibits, hi ha la tríada daurada de Lorca formada per 'Yerma', 'Bodas de sangre' i 'La casa de Bernarda Alba'.
  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor d'una dutxa, es pot aconseguir abocant lentament una bossa d'arròs en un recipient de plàstic.

  • Sabíeu que ...?

    Orson Welles va fundar el "The Mercury Theatre on the Air" el Juliol del 1938, conjuntament amb John Houseman, com a companyia per representar els guions de radioteatre que ell mateix adaptava.

AVÍS: Aquest lloc web fa servir galetes pròpies i de tercers per tal de millorar els nostres serveis i l'experiència de navegació.

Si continueu navegant, accepteu de manera expressa l'ús d'aquestes galetes. Podeu obtenir més informació si consulteu la nostra Política de galetes .

Ho entenc