Dissabte, 26 de Març de 2.022

Temporada estable de Teatre Radiofònic

 

El proceso de Oscar Wilde

de Maurice Rostand

A la 95.2 Ràdio, la Municipal de Terrassa
FM 95,2 MHz
http://www.terrassadigital.cat/radio/

 

Maurice Rostand neix el 1891 a Paris, com a primogènit del matrimoni entre el poeta i dramaturg Edmond Rostand i la poetessa Rosemonde Gerard. Durant la seva adolescència, desperta una profunda passió per Clementine-Helen Dufau, una artista amiga dels seus pares, que li pinta un retrat. A la vegada, el seu interès per la literatura, i la poesia en especial, va en augment i comença a escriure poemes i textos dramàtics, alguns d’ells a quatre mans amb la seva mare. El 1933 esdevé director literari del setmanari eròtic ‘Séduction’. Amic de Jean Cocteau i Lucien Daudet, és durant el període d’entreguerres que es converteix en una de les personalitats homosexuals més destacades. Compromès políticament amb el pacifisme, el 1937 es converteix en membre del comitè honorari de la Lliga Internacional; i a partir de 1942 és cronista regular del diari col·laboracionista Paris-Midi. El 1951, és un dels fundadors de l’òragn pacifista ‘La Voie de la Paix’, i poc després dona suport a Ethel i Julius Rosenberg, una parella de novaiorquesos acusats d’espionatge a favor de l’URSS. D’entre la seva obra, destaquen títols teatrals com ‘La Glòria’ (1921), ‘La mort de Molière’ (1922), ‘La màscara de ferro’ (1923), ‘El secret de l’esfinx’ (1924) o ‘El procés d’Oscar Wilde’’ (1935); diferents reculls poètics com ‘’La pàgina de la vida’’ (1913) o ‘Poemes d’insomni’’ (1924); o novel·les com ‘’El taüt de vidre’’ (1920) o ‘’L’home que vaig matar’’ (1925). El 1948, publica les seves memòries sota el títol de ‘’Confessions de mig segle’’ i dos anys més tard escriu la biografia de la cèlebre actriu francesa de la segona meitat del segle XIX i principis del XX, Sarah Bernhardt, amiga personal i de la qual n’era un admirador profund. Rostand mor el 1968 a la regió Ile de France, al nord del país.

 

‘’El proceso de Oscar Wilde’’ és una comèdia dramàtica en tres actes de caràcter històrico-biogràfic que narra el judici escandalós al que és sotmès l’escriptor Oscar Wilde. En una Anglaterra Victoriana on l’homosexualitat és il·legal, i amb un Wilde en el cim de la seva carrera, aquest és acusat d’ultratge a la moral, corrupció i seducció homosexual a Lord Alfred Douglas, fill del poderós Marquès de Queensbury. Després d’una primera ofensiva judicial per calúmnies contra el Marquès, Wilde és abocat a un judici penal acusat de cometre actes homosexuals. Després d’una sentència contrària, Wilde és empresonat i, amb la seva reputació molt tocada, inicia el seu declivi personal i professional.

 

La versió radiofònica que avui posem en antena és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 2006, segons l’adaptació de Joan Carles Peris, sota la direcció de Joan Garrigó, i amb les veus de Lluís Barón en el Marquès de Queensbury, Albert Puig en el Maitre d’hotel, Ismael Majó en Oscar Wilde, Aurelio Rodriguez en Lord Alfred Douglas, Joan Salvador en Frank Harris, Joana Palau en un Botones, Ramon Bravo en Edward Clarke, Ricard Pagès en Carson, Francisco Domingo en el Juez, Jordi Bernad en Charlie Parker, Albert Puig en Alfred Wood, i Glòria Farrés en la Madre de Oscar Wilde. La narració és de Crisol Tuà, el Muntatge Musical de Nina Mataix i la realització tècnica de Joan Borràs.

 

 

 

 

Curiositats

  • Sabíeu que ...?

    Els primers radioteatres, emesos a començaments de la dècada de 1920, eren obres de teatre representades en un escenari convencional a les que es superposava la veu d'un narrador que anava explicant per ràdio tot allò que no s'apreciava només amb l'oïde.

  • Sabíeu que ...?

    L'obra teatral 'La ratera' (The mousetrap), d'Agatha Christie, va ser originàriament concebuda com a guió per a radioteatre sota el títol de 'Tres ratolins cecs' per la mateixa autora el 1947, com a regal d'aniversari per la reina Maria Victòria.

  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor d'una dutxa, es pot aconseguir abocant lentament una bossa d'arròs en un recipient de plàstic.

  • Sabíeu que ...?

    El 1961, la Dirección General de Radiodifusión y Televisión va considerar que set textos de Federico García Lorca eren 'no radiables'; i aquesta prohibició no es va aixecar fins el 1977. Entre aquests textos prohibits, hi ha la tríada daurada de Lorca formada per 'Yerma', 'Bodas de sangre' i 'La casa de Bernarda Alba'.
  • Sabíeu que ...?

    El primer radioteatre en català després de la Guerra Civil espanyola es va emetre a Ràdio Barcelona i va ser el poema èpic Canigó de Jacint Verdaguer. Malgrat l'actitud contrària del règim de l'època, la commemoració del centenari del naixement del poeta i la seva condició de religiós, van acabar per fer cedir les autoritats eclesiàstiques.

  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor del tic-tac d'un rellotge, podem aconseguir-ho si fem girar un llapis entre les mans amb un anell en un dels dits.

  • Sabíeu que ...?

    Orson Welles va fundar el "The Mercury Theatre on the Air" el Juliol del 1938, conjuntament amb John Houseman, com a companyia per representar els guions de radioteatre que ell mateix adaptava.
  • Sabíeu que ...?

    L'origen de l'expressió "Molta merda!" per desitjar sort als actors ve donada perquè antigament la gent anava al teatre amb cotxes de cavalls. Quan els carruatges s'aturaven a la porta per tal que baixessin els ocupants, els animals aprofitaven per fer les seves necessitats.  Per tant, quants més excrements hi havia a la porta, volia dir que més públic havia anat a veure l'obra.

  • Sabíeu que ...?

    "Taxi Key", la popular sèrie dramàtica de Ràdio Barcelona que protagonitzaren Ricardo Palmerola i Isidre Sola, es va començar a emetre l'any 1948 i va estar en antena fins a mitjans de la dècada dels 70.

AVÍS: Aquest lloc web fa servir galetes pròpies i de tercers per tal de millorar els nostres serveis i l'experiència de navegació.

Si continueu navegant, accepteu de manera expressa l'ús d'aquestes galetes. Podeu obtenir més informació si consulteu la nostra Política de galetes .