Dissabte, 12 de Gener de 2.019
Temporada estable de Teatre Radiofònic
Trampa para un hombre solo
(Primera part)
de Robert Thomas
A la 95.2 Ràdio, la Municipal de Terrassa
FM 95,2 MHz
http://www.terrassadigital.cat/radio/
Thomas és actor, director i autor teatral nascut el 1927 a Gap, a la regió dels Alps francesos. Els seus inicis professionals daten de començaments de la dècada de 1950, quan s'instal·la a Paris i comença a participar com a actor en diferents muntatges teatrals, com 'La mà del Cèsar' (1951) o 'Les belles bacants'. El seu major reconeixement, però, l'obté en la seva vessant de dramaturg quan el 1960 estrena l'obra que avui posem en antena: 'Trampa para un hombre solo', que esdevé un gran èxit damunt dels escenaris i és a punt de ser portada a la gran pantalla per Alfred Hitchcock. Aquest èxit al porta també a reestrenar, un any més tard, la que havia estat el seu primer text dramàtic, 'Vuit dones'. 'El segon tret' (1964), 'Assassins associats' (1965), 'El comerciant de Sol' (1969), i 'La gallina dels ous d'or' (1973) són altres títols dramàtics de Thomas. Com a director destaca la seva tasca cinematogràfica amb títols com 'La bona sopa' i 'Patata', ambdues de 1964. D'ençà de 1970 i fins el 1989, any de la seva mort, dirigeix el Teatre Eduard VII de Paris.
'Trampa para un hombre solo', estrenada a l'estat espanyol el juliol de 1960, és un 'thriller' psicològic ple d'intriga, de cops d'efecte i de sorpreses encadenades que mantenen el públic en una incertesa i atenció constants davant d'allò que succeeix. La història gira al voltant de la desaparició de l'esposa de Daniel Corbán, que després de denunciar-ne la desaparició i de diversos dies de cerca infructuosa per part de la policia, continua sense aparèixer. De sobte, però, arriba un sacerdot a la casa que diu venir acompanyat de la senyora Corbán. Daniel, afectat pel nerviosisme, no la reconeix; i posa en dubte si és realment la seva dona. Aquest és l'inici d'una trama policíaca que es va resolent a poc a poc, amb indicis, pistes falses i testimonis que desmunten qualsevol sospita, i que no es resol fins al moment final.
La versió radiofònica que avui posem en antena és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 2005, sota la direcció de Joan Garrigó, i amb les veus de Ricard Pagès en Daniel Corbán, Albert Puig en el Comisario, Ismael Majó en el Padre Máximo, Joana Palau és Isabel Corbán, Francesc Domingo en La Merluche, i Margarida Fabregat en Alicia Barton. La narració és de Lluís Barón, el Muntatge Musical de Nina Mataix i la realització tècnica de Joan Borràs.