Dissabte, 16 de Setembre de 2.017
Temporada estable de Teatre Radiofònic
Les vinyes del Priorat
(Primera part)
de Josep Maria de Sagarra
A la 95.2 Ràdio, la Municipal de Terrassa
FM 95,2 MHz
http://www.terrassadigital.cat/radio/
Setembre és l'època de la verema, i què millor que començar aquesta nova temporada amb tot un clàssic teatral de l'escena catalana del segle XX ambientat, precisament, en aquesta època: ''Les vinyes del Priorat'' de Josep Maria de Sagarra.
Sagarra és un dels autors del teatre català del segle XX més influent, alhora que també, dels més representats. Fill d'una família benestant, el 1910 ingressa a la Facultat de Dret de la Universitat de Barcelona i compagina els seus estudis amb l'afició per l'escriptura d'obres poètiques, mereixedores de diferents reconeixements en diferents edicions dels Jocs Florals, i el seu nom comença a ser cada vegada més conegut. Aviat, fa el salt cap a d'altres camps literaris (prosa i teatre), i la seva primera obra teatral, ''Rondalla d'esparvers'', és representada al Teatre Romea de Barcelona el 1917. Després de recórrer diversos països d'Europa durant gairebé tres anys treballant com a corresponsal del diari ''El Sol'', Sagarra torna a Catalunya el 1921. D'ençà d'aquest moment comença la seva consolidació com a escriptor i autor teatral. Progressivament, la seva obra adquireix una gran maduresa, amb títols com ''Un estudiant de Vic'' i ''L'assassinat de la senyora Abril'' del 1927, ''Les llàgrimes d'Angelina'' i ''La filla del carmesí'' del 1929, ''La corona d'espines'' del 1930, ''L'hostal de la Glòria'' del 1931, ''El cafè de la Marina'' del 1933 o ''La rambla de les floristes'' del 1935. Amb l'esclat de la Guerra Civil, Sagarra, que acabava de contraure matrimoni, s'exilia a Marsella, primer; Tahití i les illes dels mars del Sud, després; per acabar residint a Paris d'ençà de 1938. Degut però als conflictes internacionals derivats de la Segona Guerra Mundial, acaba per traslladar-se a la Catalunya Nord. És durant aquest període, que Sagarra fa un parèntesi en la seva producció teatral per dedicar-se a la traducció d'autors universals, on destaca per damunt de tot la traducció de ''La divina comèdia'' de Dante. A finals de la dècada dels quaranta, Sagarra, en plena maduresa com a escriptor, reprèn la seva tasca com a dramaturg. A aquesta època pertanyen títols com ''L'hereu i la forastera'' del 1949, ''La ferida lluminosa'' del 1954, o l'obra que avui posem en antena: ''Les vinyes del Priorat'' del 1950.
''Les vinyes del Priorat'' és un poema dramàtic en tres actes i en vers estrenat al Teatre Romea de Barcelona el 8 de novembre de 1950. L'escena transcorre a població de Falset, al Priorat, l'any 1800 i posa de manifest l'enfrontament entre dues generacions amb idees contraposades.
La versió radiofònica que us oferim és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 1993 sota la direcció de Joan Garrigó i segons l'adaptació de Joan Carles Peris, i amb les veus de Maria Glòria Farrés en Raquel, Margarida Fabregat en Florentina, Teresa Casals en Tecla, Rosa Aguado en Aurora, Jordi Massagué en Ventura Sauló, Joan Rodón en Valentí, Manuel Arisó en Segimon, Ismael Majó en Amargós, Joaquim Vidal en Tocaflautes, i Josep Garrich en Santapau. La narració és de Lluís Barón, el muntatge musical de Nina Mataix i la realització tècnica de Joan Borràs.