Dissabte, 14 de Juliol de 2.018
Temporada estable de Teatre Radiofònic
La venganza de Don Mendo
(Segona part)
de Pedro Muñoz Seca
A la 95.2 Ràdio, la Municipal de Terrassa
FM 95,2 MHz
http://www.terrassadigital.cat/radio/
A la primera part, vam conèixer la història de Magdalena, una jove donzella que es veu d'amagat amb el noble Don Mendo. L'objectiu del pare de la jove, Don Nuño, no és altre que la seva filla s'uneixi en matrimoni amb un noble ric, privat del rei: Don Pero. Magdalena, que vol ascendir socialment, accepta sense considerar en cap moment el seu amant. Aquell mateix vespre, quan Don mendo visita Magdalena, li confessa que a causa del joc ha perdut tant que no pot pagar els seus deutes, un fet que a més llença per terra tot el seu honor. És aleshores quan Magdalena veu la oportunitat perfecte per desfer-se del seu amant i, oferint-li un collar de perles perquè pagui els deutes contrets, li demana que marxi cap a la guerra. Però just en aquest moment, Don Pero, enfilant-se per l'escala del castell que dóna a la finestra de Magdalena, els descobreix i dóna la veu d'alarma. Ràpidament, el castell és envoltat de gent, i Don Mendo, amb la voluntat de no deshonrar Magdalena, mostrant el collar a les mans, assegura que ell només havia entrat per robar. Amb Don Mendo engarjolat, Magdalena i Don Pero són a punt de casar-se. Don Nuño, incitat per la seva filla, vol evitar que es sospiti que Magdalena era l'amant de Don Mendo, i el condemna a ser emparedat de manera que de la paret en surti la seva mà com si estigués demanant caritat. És aleshores que Don Mendo descobreix que ha estat traït per Magdalena, i que l'estima que deia tenir-li la jove no era tal. Però l'arribada del Marqués de Moncada, un amic de Don Mendo que es fa passar per frare, allibera Don Mendo de la seva reclusió i el substitueix per un cadàver amb l'anell de Don Mendo a la mà.
Us recordem que la versió radiofònica que avui posem en antena és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 2007, sota la direcció de Joan Garrigó, i amb les veus de Júlia Gonzalez en Magdalena, Margarida Fabregat en Doña Ramirez, Glòria Farrés en Doña Berenguela, Glòria Salvador en Azofaifa, Dolors Trenchs en la Duquesa, Joana Palau en la Marquesa, Joan Salvador en Don Mendo, Albert Puig en Don Nuño, Ricard pagès en Don Pero, Ismael Majó en el Marqués de Moncada, Ramon Bravo en Clodulfo, Josep Maria Fornieles en Abad i Alí, Joaquim Vidal en el Rey Alfonso, Jordi Bernad en Bertoldino i Lupo, Aurelio Rodriguez en Lope i Manfredo. La narració és de Joan Rodón, el Muntatge Musical de Nina Mataix, i la realització tècnica de Joan Borràs.