Dissabte, 14 d'Octubre de 2.017

Temporada estable de Teatre Radiofònic

 

La platja solitària

(Primera part)

de Jaime Salom

A la 95.2 Ràdio, la Municipal de Terrassa
FM 95,2 MHz
http://www.terrassadigital.cat/radio/

 

 

Durant gran part de la seva vida, Salom va compaginar l'exercici de la seva tasca professional com a metge oftalmòleg amb l'activitat literària, passant per diferents etapes creatives, algunes de menor creació i d'altres més prolífiques. El gruix de la seva obra, el va escriure en castellà, però ha estat traduït a nombrosos idiomes. Els seus inicis es remunten a finals de la dècada dels quaranta, amb comèdies d'estil força primitiu. El 1955 arriba ''El mensaje'', que suposa el seu primer èxit a les sales comercials espanyoles. D'aquesta mateixa època són també ''El cuarto jugador'', ''Culpables'' o ''La gran aventura'', aquesta darrera escrita en català. D'ençà d'aleshores, comença a configurar un estil propi definit sobre la base dels principis de la moral burgesa de l'època, però sempre tractats des de la comèdia lleugera. A mitjans de la dècada dels seixanta arriba la seva maduresa literària amb obres com ''La casa de les chivas'', ''Viaje en un trapecio'' o ''Los delfines''. Amb l'inici de la transició espanyola, la seva obra comença a desprendre una crítica més explícita als poders establerts, recreant fets i figures històriques com ho fa a ''El corto vuelo del gallo'', basada en els darrers anys de vida del pare de Francisco Franco.

 

''La platja solitària (La playa vacía)'' , l'obra que avui posem en antena, és un drama escrit el 1970, que fou representat a l'Estat Espanyol per primera vegada el 20 de Novembre de d'aquest mateix any al Teatro Lara de Madrid sota la direcció d'Alberto Closas i amb Arturo Fernández, Queta Claver, Manuel Dicenta i Silvia Tortosa com a protagonistes.

 

L'acció de ''La platja solitària'' transcorre a una petita platja de la Costa Brava, a mitjans d'Octubre, quan l'estiu ja ha acabat, els darrers turistes ja són fora i la platja queda buida. La Victòria, una antiga actriu ara ja madura, és la mestressa d'una casa arran de mar amb unes instal·lacions senzilles, tendals, patins, alguna que d'altra embarcació, menjar i begudes pels turistes. En Pau, un jove fornit, és el mosso al servei de la Victòria que l'ajuda en el negoci; a la vegada que té el seu propi, consistent en la diversió i el plaer, sobretot eròtic, de les ocioses i estivals turistes estrangeres. També intervé la Tana, una noia jove, el cos de la qual apareix surant prop de la platja, aparentment sense vida. I un quart personatge, en Don, un home ja d'edat avançada i amo d'una tenda d'un poblet proper on ven una mica de tot, que abasteix la Victòria al mateix temps que fa de carter. L'entramat argumental de l'obra rau en les relacions entre el jove, les dues dones i el vell, que no són gens fàcils.

 

La versió radiofònica que avui posem en antena és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 2002, sota la direcció de Joan Garrigó, autor també de l'adaptació radiofònica, i amb les veus de Margarida Fabregat en Victòria, Joan Salvador en Pau, Lluís Barón en Don, i Marta Plaza en Tana, La narració és de Joan Rodón, el Muntatge Musical de Nina Mataix i la realització tècnica de Joan Borràs.

 

Curiositats

  • Sabíeu que ...?

    Els primers radioteatres, emesos a començaments de la dècada de 1920, eren obres de teatre representades en un escenari convencional a les que es superposava la veu d'un narrador que anava explicant per ràdio tot allò que no s'apreciava només amb l'oïde.

  • Sabíeu que ...?

    "Taxi Key", la popular sèrie dramàtica de Ràdio Barcelona que protagonitzaren Ricardo Palmerola i Isidre Sola, es va començar a emetre l'any 1948 i va estar en antena fins a mitjans de la dècada dels 70.
  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor d'una dutxa, es pot aconseguir abocant lentament una bossa d'arròs en un recipient de plàstic.

  • Sabíeu que ...?

    L'origen de l'expressió "Molta merda!" per desitjar sort als actors ve donada perquè antigament la gent anava al teatre amb cotxes de cavalls. Quan els carruatges s'aturaven a la porta per tal que baixessin els ocupants, els animals aprofitaven per fer les seves necessitats.  Per tant, quants més excrements hi havia a la porta, volia dir que més públic havia anat a veure l'obra.

  • Sabíeu que ...?

    Orson Welles va fundar el "The Mercury Theatre on the Air" el Juliol del 1938, conjuntament amb John Houseman, com a companyia per representar els guions de radioteatre que ell mateix adaptava.
  • Sabíeu que ...?

    El 1961, la Dirección General de Radiodifusión y Televisión va considerar que set textos de Federico García Lorca eren 'no radiables'; i que aquesta prohibició no es va aixecar fins el 1977. Entre aquests textos prohibits, hi ha la tríada daurada de Lorca formada per 'Yerma', 'Bodas de sangre' i 'La casa de Bernarda Alba'.
  • Sabíeu que ...?

    Per simular l'efecte sonor del tic-tac d'un rellotge, podem aconseguir-ho si fem girar un llapis entre les mans amb un anell en un dels dits.

  • Sabíeu que ...?

    El primer radioteatre en català després de la Guerra Civil espanyola es va emetre a Ràdio Barcelona i va ser el poema èpic Canigó de Jacint Verdaguer. Malgrat l'actitud contrària del règim de l'època, la commemoració del centenari del naixement del poeta i la seva condició de religiós, van acabar per fer cedir les autoritats eclesiàstiques.

AVÍS: Aquest lloc web fa servir galetes pròpies i de tercers per tal de millorar els nostres serveis i l'experiència de navegació.

Si continueu navegant, accepteu de manera expressa l'ús d'aquestes galetes. Podeu obtenir més informació si consulteu la nostra Política de galetes .

Ho entenc